『卑南族的青少年祭儀』演講後感--2011.11.13,純原樣原住民文化節

想說的話超過 1000 個字...來此發表吧,純粹說說話,不見得是要討論或是要回覆....

『卑南族的青少年祭儀』演講後感--2011.11.13,純原樣原住民文化節

文章Fish » 2011-11-20, 12:08

這週日(11/13)下午、在台北光點,參與了一段非常精采的交流分享。

在我已有的基礎上所看,當然那幾段少年祭儀的紀錄片,是讓我目不轉睛、口水都快流下來。
相關的影像、資料,不是沒有看過,但因著拍攝者的角度與深度
--拍攝者對於被拍攝對象的用心、了解,事前功課做得多不多:決定了所拍攝內容的量與質—
我非常清楚這些影像的珍貴與難得。

然後,演講後的交流分享…我到得早,猛一回頭才發現,滿滿的人耶…讓我感受很深。
事前,看到了演講的相關訊息時,也依稀有瞥見幾則疑問:關於卑南/原住民青少年…
為何要跑到這麼遠的台北來講?不是該在台東嗎,該在地嗎,不是該當真走進部落或是走進原住民的真正生活裡去體會與認識瞭解嗎?
我自認算是有認真在認識了解部落的人了,坐在那裡,聽見這些”白浪”
--年輕的學子、漂亮的都會小姐,白髮蒼蒼的老師長輩,也有來自海外的非漢人(呃,這好像不能稱之為白浪喔)--
向演講者巴代大哥提問的問題,以及大哥誠摯、詳實的答問。
『部落』,真的和"主流""多數"距離很遠很遠很遠。
『原住民』,真的比"主流""多數"少很多很多很多。
我當然希望有那麼一天可以走進原住民朋友真正的生活,做真正的接觸和了解。
但…文化與生活的差異,若就這麼驀然撞擊:可以想像,絕對是弊多於利

對於絕大多數的非原民而言,能因這麼個機會,對部落、原住民,有進一步的多一點點點的真實的認識與了解:
我想這應該是巴代大哥會參與這樣的演講的主要原因。
要真正認識了解原住民,當然這樣的講座是不夠的,但對於很多很多的非原民而言,卻是非常重要的一個起步和開始


自然,因著更多的認識,『我』想到的更多更深。
會中一位長者,告訴大哥說,『你們很健康』。
是的,整個演講與答問裡頭,大始終確流露著大巴六九讓我驚艷的那個”寬”,陳述、解釋,沒有控訴,倒是不少幽默與化解。
對於這位長者的回饋,大哥首先是回應:『卑南人嘛』(大家都笑了),
後來比較嚴肅地說,『我們一直都很健康,只是大家看不見我們』。
的確,主流媒體鮮少關心原住民的正面議題。
我心裡一動。
『從未看過那麼健康的原住民』這是1997初次看到電視上的張惠妹時我的感想,
而『讓更多人知道她的好』是2002年讓我著手創建網站的主要動機

其中,『她的好』包括唱歌跳舞,也包括,部落、家。
我不知道為何我會很喜歡原住民的東西,不過的確我是因為張惠妹的關係才會認識到大巴六九和更多更深的部落文化。
我會繼續。
我的網站…會繼續嗎?

這是一個讓我搭捷運回家的一路上都嚴肅皺眉的議題。


另一個更嚴肅皺眉的議題是:青少年
大哥說他在2002?第一次聽到『黃昏民族』這樣的字眼,而我,有史以來第一次真正意識到:
這個部落或許當真再三十年五十年便會宣告”絕種
”。
卑南八社十部裡,大巴六九對於青少年的祭儀參與並沒有像南王等的那麼要求和嚴謹。
只是…!在部落十年,我所能看到的活動中,始終都是以中壯年和老年為主幹,
而,耆老逐年凋零、青少年又沒有補進來,這…!
人口本就不算多的大巴六九,我親愛的部落朋友啊~~
十年後、二十年後、三十年後,你會變成什麼樣?!
自然,這現象的背後,有著一層又一層社會、經濟、家庭…等複雜到我皺眉一百次也解決不了的問題,
把大帽子扣在當今部落青少年的身上,並不公平。
只是,大巴六九的青少年朋友!不論你們願不願意喜不喜歡冤不冤枉無不無辜,
十年、廿年後,你們都得面對這個問題
,而,屆時…你們要如何面對?
有些事情,現在不做,以後就真的不用做了
或許現在的我們無法接受和了解為何部落文化必須傳承與不能滅絕,但,就和生物學上的『絕種』一樣—
等人類了解物種永續的重要性再談保育的話…
也就沒有物種需要被保育了,因為=>都已經絕種。喵。

我相信部落人ㄦ比我更清楚也更急。
…我們能做些什麼?


嚴肅的話題之外,巴代大哥也現場清唱了兩首族語歌曲,這兩首我都很熟,聽阿妹唱過很多次了,
但也發現,在發音咬字和換氣斷句上,巴代大哥唱的和我熟悉的阿妹唱的,不盡相同。
或許可以把它剪下來放到社團?
這就要請教擁有肖像權的作家本人之意見了。


拉拉雜雜一堆。
也許,我知道得太少、了解得太淺,卻想得太多太複雜。
就當作一塊不成型的磚,丟出來;
有謬誤不足處,請多包涵、指正。
能讓我喜歡的部落文化讓更多人認識了解進而有機會去尊重和喜歡....
也就是我最大的心願了。


喵~
頭像
Fish
Corvus macrorhynchos
 
文章: 5284
註冊時間: 2005-06-26, 21:53
來自: Microcosmos(小宇宙)

Re: 『卑南族的青少年祭儀』演講後感--2011.11.13,純原樣原住民文化節

文章巴代 » 2011-11-21, 19:37

鞠躬!
您寫了好多字!
好多感情與想法!
留話的..就是我..
巴代
佇立世界之巔
 
文章: 272
註冊時間: 2006-09-29, 22:07
來自: 山巔


回到 只想說說話

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 10 位訪客

cron