今天被教英文的同事抓公差,跟我借 Mei 唱的"I'll alwayse love you"。
--本校同事間的"江湖"傳言,凡是教學上需要用到有關張惠妹的點滴,可以找我--
我只有苦笑--我沒當大哥已經很久了--
老同事咩,我不打算多說,他們知道我是不燒錄的,又不肯讓我乾脆送一張
(他們說若我敢送他們就去下載 )
只好每到這個單元就跟我借。
『可以教未來式』他們說。
真是專業啊,喵。
我以為這歌在『妹力四射提前先聽版』的英文歌,還跟他們建議順便教『What's up』,
可是回來卻找不到。
我慌了,人家明天要用耶,只好想到北京演唱會的現場演唱版,那個 讓我很感動的。
是很感動啦,但用在教學上,恐怕嫌吵;另一個現場演唱版更吵,是英業達的尾牙晚會...
還好後來讓我在『歌聲妹影』CD中找到,很乾淨很適合教學,
不然,我真不知道怎麼交代
忽然想,就把這幾首英文歌燒給同事算了,大不了我再去買兩張抵帳。
燒在一張,教學上方便,不過還是把正版借給他們;
教學時秀出正版,這比較妥,至少表達『尊重正版』的意義給學生看。
若說到要整理一張 Mei 的英文歌,還考慮到英語教學可以用的話,
『A-Mei in Pub』裡的歌就不適合,那些歌有味道,但咬字可能沒有字字到位。
妹力四射先聽版的英文歌四首,應該可以。
歌聲妹影裡的四首,可以。
妹力四射演唱會裡的 accidicated ti love 和 Ican't take my eyes off you。
MSN 線上首唱的 Can't cry anymore 、 Run baby run 和 You oughta know。
以上是有正式出版的,收音比較清楚,比較適合教學。
若...自己純欣賞....嘿嘿....
哈林夜總會的 We've got tonight.
真實首唱的 Music。
倪敏然公祭的 Untouched Melody.
accidicated ti love 版本很多,聯合報慶、MTV夏日音樂高峰會的都不錯,
You oughta know 在 MTV夏日音樂高峰會還有另一場也有。
Big spender ....九八的香港演唱會有廣播電台錄音轉播唷。
台積電的 Let it be.
Walk by myself 有兩個版本,2001年的大成校園和不知名的一場。
哈,還有 My heart will go on with you,牽手首唱和九八香港紅墈。
喔,聖誕節的 Silent night,平安夜。
我還找到了 Hot Stuck 和 Blue Babou。
當然不可忘剛剛出現的 You Give Love A Bad Name。
...有沒有漏掉的?
忽然間找這麼多,很興奮,很累;不知怎麼結尾。
《小睡了一會兒》
是啊,以前還打算整理台語歌專輯、日語歌專輯、原住民歌專輯,
後來還有客語歌和西班牙語歌....
只是不知道怎麼和大家分享。
算了,先完成同事的交代吧,喵~~